"Franz Kafka was Prague and Prague was Franz Kafka" – this sentence by Johannes Urzidil provides the rationale for an edition of selected works by Franz Kafka, which are intended to be presented, read and understood from a Prague perspective. The aim of this "Prague Edition", which has been published since the Kafka Year 2024 with the significant involvement of the Prague Franz Kafka Institute, is to explore Kafka against the backdrop of his German, Czech and Jewish worlds, with expert commentary, artistic design and translations into various languages by first-class literary translators.