top of page

Kafkova múza Milena

  • 25. 3.
  • Minut čtení: 1

Aktualizováno: před 16 hodinami

Milena Jesenská-Pollak 1920 Franz Kafka Geliebte lover muse
Milena Jesenská-Pollak, kolem roku 1920.

Koncem října 1919 se Kafka seznámil s českou novinářkou Milenou Jesenskou, provdanou za pražského bonvivána. Milena projevila zájem přeložit Kafkovu povídku Der Heizer (Topič) do češtiny. Brzy se mezi Franzem Kafkou a ženou nešťastně provdanou do Vídně rozpoutá živá korespondence, která ústí ve vášnivý poměr. Leč – tento vztah byl komplikovaný a neměl dlouhého trvání, již po krátkém čase se cesty obou zase rozdělily. Milena Jesenská se později stala jednou z nejzářivějších osobností kulturního života metropolí Prahy a Vídně. Jako komunistka se angažovala v českém odbojovém hnutí proti okupaci své země nacistickým Německem a zaplatila životem: Jesenská zemřela 7. května 1944 v koncentračním táboře Ravensbrück. 


Protože Tě miluji, miluji celý svět a k tomu patří i Tvé levé rameno, ne, nejprve to bylo to pravé a proto je líbám, kdy se mi zlíbí (a Ty jsi tak milá, že tam odhrneš blůzku) a k tomu patří i levé rameno a Tvůj obličej nade mnou v lese a Tvůj obličej pode mnou v lese a spočinutí na Tvých téměř odhalených ňadrech.

Franz Kafka Mileně Jesenské


Ona je živoucí oheň, jaký jsem ještě nikdy neviděl.

Franz Kafka



Briefe an Milena Franz Kafka

 
 

Související příspěvky

bottom of page